6 pueblos italianos que te dejarán boquiabierto

Descripción de 6 pueblos italianos que te dejarán boquiabierto

 Bosa

Situado en la soberbia isla de Cerdeña, este pueblo se encuentra en la conclusión de una dulce sucesión de colinas rematadas por el mar. El río Termo acompaña al poblado en su deslizarse hacia la playa y un castillo medieval corona su parte más alta.
Pero lo que llamará tu atención, si en algún momento pasearás entre sus estrechas callejuelas, serán los colores de sus casas. Algunas de ellas son de rojo vivo, otras azules y briosas, las hay de un amarillo deslumbrante y de un pacífico verde esmeralda.

Cefalu
Sicilia lleva en sus entrañas historias increíbles y milenarias. Y esa exuberante riqueza se revela en la belleza de sus poblados. Cefalu es uno de ellos, un puerto rodeado por antiguas murallas greco-romanas pero, en cuyo interior, encontramos los vestigios que los normandos dejaron tras su larga dominación en la isla.
Su nombre deriva del término ‘Cephaloedium’, que en latín significa ‘con forma de cabeza’, debido a la gran roca que protege el dorso de la ciudad.

Cisternino
Un derramamiento de blancura, este pequeño poblado de Puglia. Sus níveas casas de cal, decoradas a veces con símbolos mágicos y coronadas por oscuros techos cónicos, hacen de Cisternino un lugar mágico. Las plazas y los callejones, acicalados con flores de intensos colores, están bordadas por soportales y escalinatas que parecen escabullirse de rincones oscuros.
Por la Valle de Itria, habitada desde el neolítico, han pasado los suevos, los normandos y los españoles, un alternarse de culturas que ha dejado una huella inconfundible en esas tierras. Pero, quizás, la curiosidad más llamativa de la región tenga que ver con sus famosas casas, los trullos. Se cree que este tipo de construcciones encuentre su razón de ser en la evasión del pago de impuestos por parte de los campesinos hacia su patrón. Cuando éste se acercaba para cobrar el ‘derecho de moradía’, los campesinos comunicaban entre ellos mediante señales de humo que salía por los óculos de las casas. Entonces se apresuraban a derrumbar el techo quitando tan solo una de las piedras de su base, el pináculo. Una vez hecho esto podían decirle al patrón que la construcción se trataba sólo de un montón de piedras.

Civita de Bagnoreggio
Encaramada sobre un altozano, henchido en su cima de casitas del color de la tierra, Civita di Bagnoreggio parece salido de un cuento. Al amanecer se transforma en una isla que flota en el cielo, rodeada por un océano de nubes. Para llegar hasta Civita hay que cruzar un largo y estrecho puente, un pasaje que quiebra el tiempo para llevarnos al lejano pasado.
Una vez dentro se es testigo de un mundo perdido, en el que cada rincón guarda suspiros que sólo allí tienen sentido. Palacios, molinos, pasillos y gatos. Ventanas decoradas con flores, silencio. Todo engarrotado en una altura protegida por un barranco circular que la protege en su lenta transición hacia la muerte. De hecho, este pequeño lugar de ensueño, no durará mucho debido a las condiciones geológicas del terreno en el que se asienta. Pero todo lo mágico es, por definición, efímero.

Barga
“Voz que caes blanda del cielo”, escribió en este idilio Giovanni Pascoli. El poeta encontró en Barga la belleza de una Toscana fresca, rural y rebosante de encanto. El horizonte montañoso de sus paisajes nos presenta la cadena de Apeninos, una cordillera que apunta al cielo con sus puntiagudas cimas.

Orta San Giulio
Si hay un lugar que puede agitar al alma, seducirla, es este increíble lugar. Parte del pueblo se encuentra en una península de tierra que entra en el lago homónimo y la otra parte, la más sugestiva y pintoresca, en una isla abarrotada por palacios históricos y dominada por el silencio.
En Orta San Giulio la historia y el panorama se unen para tocar al espíritu. Si un día coges el barco que desde la plaza te lleva a la isla, entenderás a qué nos referimos. Una vez que tus pies hayan desembarcado accederás a un territorio entregado puramente al silencio. En sus calles angostas escucharás sólo tus pasos y tus ojos no dejarán de explorar los detalles encubiertos, los jardines escondidos, los pasadizos inclinados que dejan entrever las aguas del lago.
En el centro de la ínsula se alza un monasterio de clausura, en cuyo interior se traducen textos antiguos y se restauran tejidos de otros tiempos. En Orta San Giulio el misterio, el silencio y el agua zarandean al alma.

Cuestionario
1. ¿Qué es lo que llama la atención en Losa?
2. ¿A qué se debe el nombre Cefalu?

Six Italian villages that will leave you ¿speechless

 Bosa

Located on the superb island of Sardinia, this village is at the conclusion of a sweet succession of hills bordered by the sea. The river Termo accompanies the village in its slide towards the beach and a medieval castle crown its highest part.
But what will catch your attention, if at any moment you will walk among its narrow streets, will be the colors of their houses: bright red, lively blue, dazzling yellow and even peaceful emerald green.

Cefalu
Sicily has incredible and millenarian stories in its entrails. And that exuberant wealth is revealed in the beauty of its villages.
Cefalu is one of them, a port surrounded by ancient Greco-Roman walls but, inside, we find the vestiges that the Normans left after their long domination on the island.
Its name comes from the term ‘Cephaloedium’, which in Latin means ‘head shaped’, due to the great rock that protects the back of the city.

Cisternino
A spill of whiteness, this small town of Puglia. Its whitewashed limestone houses, sometimes decorated with magical symbols and crowned by dark conical ceilings, make Cisternino a magical place. The squares and alleys, groomed with brightly colored flowers, are embroidered by arcades and stairways that seem to sneak away from dark corners.

Through the Itria Valley, inhabited since the Neolithic period, Suevi, Normans and Spaniards have passed, an mixture of cultures that has left an unmistakable mark on these lands. But, perhaps, the most striking curiosity of the region has to do with its famous houses, the trulli. It is believed that this type of construction finds its raison d’être in the tax evasion by the peasants. When their employer approached to collect the ‘right of housing’, the peasants communicated with each other through signs of smoke that came out through the windows of houses. Then they hurried to tear down the roof, removing only one of the stones from its base, the pinnacle. Once this was done they could tell the master that the construction was only a pile of stones.

Civita of Bagnoreggio
Perched on a hilltop, full of small houses of the color of the earth, Civita di Bagnoreggio seems to come out of a storybook. At dawn it turns into an island that floats in the sky, surrounded by an ocean of clouds. To arrive at Civita you have to cross a long and narrow bridge, a passage that breaks the time to take us to the distant past.
Once inside, we are witnesses of a lost world, where every corner keeps sighs that make sense only there. Palaces, mills, corridors and cats, windows decorated with flowers, silence, All enrooted in a height protected by a circular ravine that protects it in its slow transition towards the death. In fact, this little dream place, will not last long due to the geological conditions of the land on which it sits. But all magic is ephemeral by definition.

Barga
“A voice that falls soft from heaven,” Giovanni Pascoli wrote in this idyll. The poet found in Barga the beauty of a fresh, rural and enchanting Tuscany. The mountainous horizon of its landscapes shows us the Apennines chain, a mountain range that points to the sky with its pointed peaks.

Orta San Giulio
If there is one place that can shake the soul, seduce it, it is this incredible place. Part of the town lies on a peninsula of land that enters the homonymous lake and the other part, the most suggestive and picturesque, on an island crowded with historical palaces and dominated by silence.

In Orta San Giulio the history and the panorama join to touch the soul. If one day you get on the boat that takes you from the square to the island, you will understand what we mean. Once your feet have landed you will enter a territory delivered purely to silence. In its narrow streets you will hear only your steps and your eyes will not stop exploring the hidden details, the hidden gardens, the inclined passageways that let you glimpse the waters of the lake.
In the center of the island there is a cloistered monastery, where old texts are translated and fabrics from other times are restored. In Orta San Giulio the mystery, the silence and the water shake your  soul.

Questionnaire

  1. What catches your attention in Losa?
  2.  What is Cefalu named after?

Lee otros artículos interesantes (¡CON EJERCICIOS!) Haz clic en ellos para leerlos:

Ama a tu prójimo como a ti mismo.

Yo soy la Naturaleza y tú, ¿quién eres?

La antigua Mesopotamia.

Vikingos.

Para ver todos los artículos, en inglés y en español, HAZ CLIC AQUÍ.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s